戴建生是美国电子电气工程师学会(IEEE)Fellow,美国机械工程师学会(ASME)Fellow,英国皇家艺术学会(RSA)Fellow,英国机械工程院(IMechE)Fellow,英国皇家宪章特许终身工程师。同时,他还担任国际最早创立机器人期刊 Robotica Editor-in-Chief,Mechanism and Machine Theory 学术方向主编,ASME Journal of Mechanical Design 副主编。
戴建生院士在机构学与机器人学领域取得了丰硕的研究成果,是国际可重构机构与可重构机器人学权威专家,在国际机构学与机器人学中享有盛誉。他获了“2015 DED 机构学和机器人学终身成就奖”,为该奖在1974年设立后第27位获奖者。于 2020年他获得了“ASME 机械设计终身成就奖”,为该奖1958年设立后第58位获奖者,是第一位华人获奖者。此外,戴建生院士还获得了多项国际学术奖励与荣誉、国际期刊最佳论文奖,包括‘2018 Crossley Award’等5项最佳期刊论文奖,‘2019 AT Yang Memorial Award’理论运动学奖等10项最佳会议论文奖,以及伦敦国王学院 2010年度最佳博士生指导教师全校首名奖,2012年ASME杰出服务奖,中国机构学学会2012年“学术创新奖”和“国际学术交流奖”等10余项个人奖;已培养50余名博士。其中10余位在中国、英国、美国、意大利、澳洲、墨西哥等一流大学任教,10余位在世界各地含中国、意大利、英国、新加坡与墨西哥创办机器人高新科技公司,数位在世界一流公司含高盛集团,Amazon 等著名公司任高层职位。